Web Comics

#34
MATANË MALIT

Matanë Malit è il titolo del primo album della cantante albanese Elina Duni. Matanë Malit significa “oltre le montagne”.

illustrazioni di Silvia Benetollo

14/01/2022

Matanë Malit

di Silvia Benetollo

Matanë Malit è il titolo del primo album della cantante albanese Elina Duni. Matanë Malit significa “oltre le montagne” ovvero il luogo verso cui la gente dei Balcani, da secoli, emigra in cerca di un futuro migliore.

A volte chi parte non ha possibilità di scelta e si trova a scalare, suo malgrado, una montagna apparentemente invalicabile. Matanë Malit. A volte invece il viaggio è tutto interiore, quando ci rendiamo conto che qualcosa è cambiato, e che la partenza non può essere rimandata. Nonostante le premesse, tuttavia, con la giusta dose di coraggio e determinazione, possiamo trovare aiuti insperati. Proprio come suggerisce il suono del pianoforte nella canzone “Ka Një Mot”.

Storie

Audio storie

Web comics

Autori

Premi

Giuria

Questa storia partecipa al BC2021.
Cosa ne pensi di questa storia? Scrivi qui sotto il tuo commento.

Silvia Benetollo

Sono una traduttrice con la passione per il disegno, per le Dolomiti Bellunesi e per la toponomastica alpina, perché penso che risalire all’origine del un nome di luogo caro sia un buon modo per farne parte.

Il mio blog | La Martora Blu è il mio progetto che raccoglie i disegni e le collaborazioni che ho avuto l’onore di avere in questi ultimi anni. È anche un modo per tentare di fare ordine sulla mia scrivania. Contiene storie di montagna, appunti di viaggio, disegni. In ordine sparso.
Link al blog

#illustrazioni #camminare

12 commenti:

Alessia ha detto:

gennaio 14, 2022 alle 5:53 pm

È bellissimo!

Rispondi
Alessia ha detto:

gennaio 14, 2022 alle 5:53 pm

Bellissimo!

Rispondi
Dario ha detto:

gennaio 14, 2022 alle 6:01 pm

È stupendo!

Rispondi
Fabio ha detto:

gennaio 14, 2022 alle 6:46 pm

Mi piace. Brava.

Rispondi
Marco Rossignoli ha detto:

gennaio 14, 2022 alle 7:01 pm

C’é molto piú di quello che si vede. Un ottimo lavoro.

Rispondi
Sara Invernizzi ha detto:

gennaio 14, 2022 alle 8:58 pm

Complimenti per il bellissimo lavoro!

Rispondi
Silvia ha detto:

gennaio 15, 2022 alle 8:59 am

Grazie!

Rispondi
Francesca Nemi ha detto:

gennaio 25, 2022 alle 7:49 am

Silvia quaaanto è beeellooo!

Rispondi
Veronica ha detto:

febbraio 3, 2022 alle 10:28 pm

Super ! Illustrazioni incantate .

Rispondi
Milly ha detto:

febbraio 7, 2022 alle 7:26 am

Favoloso, rende l’idea!?✨

Rispondi
Chiara Pezzoni ha detto:

febbraio 11, 2022 alle 3:15 pm

Che brava! è molto bello e ogni tavola emana dolcezza

Rispondi
Laura Bortot ha detto:

febbraio 13, 2022 alle 6:44 pm

Che bello Silvia!
Immagini delicate ma anche intense. Alcune sconfinano e ti restano dentro. Grazie!

Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Esplora altre storie

Di chi è la montagna? #3

Davide Torri

Elena e Michele da sedici anni ogni estate lasciano i dolci profili delle colline... Elena e Michele da sedici anni ogni estate lasciano i dolci profili delle colline del Franciacorta per diventare custodi e gestori del Rifugio Quinto... ≈ Persone #di-chi-e-la-montagna

I SUOI OCCHI PUNTAVANO SULLA VALLE

Manuel Gatto

Questo viaggio mi ha insegnato quante cose la nostra vita ha in comune con... Questo viaggio mi ha insegnato quante cose la nostra vita ha in comune con un corso d’acqua: l’inizio, la crescita, le esperienze positive, gli... ≈ Persone #pedalare

VALLE DEL MIS, LA RÉUNION DI ALTITUDINI

Redazione altitudini.it

L'11 e il 12 giugno in Valle del Mis, nelle Dolomiti Bellunesi, si è... L'11 e il 12 giugno in Valle del Mis, nelle Dolomiti Bellunesi, si è svolta la Réunion di altitudini. Una occasione speciale per conoscere... ≈ Persone

VAL GRANDE, 1971-2021

Fabio Copiatti

Intervista a Teresio Valsesia a 50 anni dall’istituzione delle riserve naturali piemontesi del Monte... Intervista a Teresio Valsesia a 50 anni dall’istituzione delle riserve naturali piemontesi del Monte Pedum e del Monte Mottac, due aree protette da cui... ≈ Esplorazioni #parco-nazionale-val-grande #camminare

BRAIES, MON AMOUR?

Paola Cosolo Marangon

Mi si aprono tante domande e soprattutto un’autoanalisi imbarazzante. Perché sono così poco tollerante... Mi si aprono tante domande e soprattutto un’autoanalisi imbarazzante. Perché sono così poco tollerante dell’umanità? Io amo il silenzio e la solitudine ma non... ≈ Esplorazioni #parco-naturale-fanes-sennes-e-braies #camminare

Montagne di frontiera

Marco Favero

Usciti dagli “arresti domiciliari” imposti dalla pandemia, la montagna diventa la salvezza; una montagna... Usciti dagli “arresti domiciliari” imposti dalla pandemia, la montagna diventa la salvezza; una montagna che unisce le genti, dove spesso i confini sono solo... ≈ Persone #parco-nazionale-del-gran-paradiso #sciare

bc
19

#33 • Il cercatore di alberi

Andrea Maroè

"Un albero, un albero vero, un albero. Gridava di gioia e con l’ultimo salto... "Un albero, un albero vero, un albero. Gridava di gioia e con l’ultimo salto abbracciò finalmente quel tronco immenso e verde che solo il... ≈ Persone ≈ bc19

bc
19

#5 · Gravel Road

Denise Bresci

Questa frase è proprio, assolutamente, vera. È diverso. Tutto è diverso, ma il cielo... Questa frase è proprio, assolutamente, vera. È diverso. Tutto è diverso, ma il cielo di più e si percepisce immediatamente. Ci si sente liberi... ≈ Persone ≈ bc19

FRANCO MIOTTO, LA FORZA DELLA NATURA

Luisa Mandrino

Franco Miotto ha lasciato questo mondo, ma mi piace pensare che qualcosa di lui... Franco Miotto ha lasciato questo mondo, ma mi piace pensare che qualcosa di lui viva per sempre tra le sue montagne, così come non... ≈ Persone #dolomiti-bellunesi

bc
18

Tempo per la cima: 25 anni

Adriano Ferrio

E’ il 1 giugno 2017 ed ho appena raggiunto la cima del Gran Paradiso... E’ il 1 giugno 2017 ed ho appena raggiunto la cima del Gran Paradiso a 4061 metri. La giornata è bellissima, vedo tutte le... ≈ Esplorazioni ≈ Persone #camminare

#34
MATANË MALIT

Matanë Malit

di Silvia Benetollo